সিদ্দারামাইয়া মারা গেছেন: মুখ্যমন্ত্রীর নিয়ে বিপাকে মেটা, অনুবাদের ভুলে ছড়াল বিভ্রান্তি
জনপ্রিয় সোশ্যাল মিডিয়া সংস্থা মেটা এবার চরম বিতর্কের মুখে। ফেসবুকে একটি সাধারণ পোস্টের অনুবাদে চরম ভুলের কারণে মুখ্যমন্ত্রী সিদ্দারামাইয়া জীবিত থাকা সত্ত্বেও তাঁকে মৃত ঘোষণা করা হয়। কন্নড় থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করার সময় “Our beloved CM Siddaramaiah is resting”– এই বাক্যটি ভুলভাবে অনুবাদ হয়ে যায় “CM Siddaramaiah has passed away” হিসেবে। ঘটনাটি প্রকাশ্যে আসতেই মুখ্যমন্ত্রী…